This unit has come up in discussion a couple of times before:
AC in Scamp 13'/Electrical, Propane ?'sMini Air Conditioner?, What's the smallest & easiest?The second topic is a more general discussion of small A/C alternatives.
Mounting the A/C seems to be a common challenge.
Portable designs and some adaptations of units intended for window use
duct the outside air to and from an inside-mounted unit; the PetCool system ducts the inside air to and from an outside-mounted unit. In past discussion, the PetCool has been seen as too expensive and maybe too small. I think that one of our trailers probably does need a lot more capacity than an much smaller wood-framed doghouse.
Built-in home systems
split the A/C equipment between inside (usually in the furnace) and outside units with plumbing between them, and there are also split systems with a wall-mounted inside unit (not dependent on a furnace for airflow or mounting): I think that kind of split would be ideal, but I have never seen one under 9,000 BTU/hr (too big). I like the split idea because it gets some of noisy and heavy hardware out of the interior, and could allow the outside unit to be mounted low for handling and structural reasons, while the inside unit is high for effectiveness.