I bought a couple 8' lengths of PVC Lumber at Lowes.
I cut the 1 X 4 length to build a 17" X 17" frame.
I drilled these for 1 1/2" wood screws.
Then I cut the wider length into 18" lengths.
These I applied to the frame with 3M double sided tape.
Now, no more dangling of feet or standing on tippy-toes.
I also added a $3+ (at Walmart) toothbrush holder I found at Dollar General for fifty cents. And a TP holder from Walmart that I cut the bend off with a hacksaw, ground to shape and drilled for a 1/2" screw.
I also found this bamboo silverware holder at Bed, Bath & Beyond. I bought it for a different purpose but it wouldn't work for what I intended. It fits perfectly in this corner of the Lil Snoozy