Not on a seam and not in a corner? Maybe take a hint for repairing veneer on wood...use a syringe filled with glue. I've only done that on a table top, but worked well when a
weight was placed over the glued spot, until it dried. Maybe build a brace of some sort that pushes against the spot?
I think I read your question right