Vicki,
It doesn't really matter what kind or how you mount your taillights as long as you use strong fasteners and waterproof your holes.
And since our eggs don't provide any metal for a ground, you must attach a ground wire to each
light, then route that wire back to a ground source somewhere.