Hi Lyle! We'd love to see some pictures of the Tote and Tarry ... in any shape! Webmaster Michael can help you post them!
As for painting
, re-gelcoating, etc., it would probably be more economical to paint
with Interlux. My son just bought a new-to-him, but well-used 1978 fiberglass sailboat. He conferred with a bunch of fellow owners, even joined a sailing club ... and they all say use Interlux. The old time sailors are telling my son that he could do it himself with good results, provided he prepare the surface according to directions.
So, if it's go enough for boats, it's gotta be good for our fiberglass trailers!
As for pin-striping, I've always done business with Sportwing. I bought a bunch of different pinstriping over the years ... even put some color-matching pinstriping to encircle my fiberglass propane-gas bottle.
I'm sure they would be able to set you up with something ... or point you in the right direction.