It sounds like the wiring needs to be switched in the connector.
They need to test each
light, left turn right turn etc.
They can always disconnect the
brakes if that's the main problem.
Best bet, camper world can trace it out for them.
Walmart will have a 12 volt tester and and connectors they Might need, if they can do it themselves.