oh.. that can be a problem
There are lots of "Face Lift" type things you can do to make it outragious and not cost a lot. In the states we have 99 cent stores with all kind of inexpensive things to decorate with. I am sure Canada has something like that.
It's mostly junk from overseas, but close out things are there too. 1/2 my trailer is done in 99 cent shiek
You could get your project done and THEN spend the money as you get it to turn it into a hunting rig.
and stencils could work.. if you snowboard, maybe a lot of stickers "tastefully done" with different snow or skateboard manufacturers etc.
I work for a musical instrument manufacturer, and kind of by accident, my trailer has a Fender guitars theme. (Hey, I get this junk for free
Does your trailer needs structural work? Is it campable already? Or do you need to do a bunch of work to get it usable?
If you need to get it usable, you can maybe think of some way to use coolers, lanterns and other tent camping things instead of trying to get the electric and propane
stuff going. Used camping gear is cheap! Cutting out spaces for this stuff doesn't cost a dime, and could be done with used lumber etc. Once again, paint