I don't know much about pop ups, this being a
fiberglass travel trailer site after all, but in my
Casita I believe the 12vDC positive from the converter goes to a thermal breaker on the side of the battery compartment before going into the battery.
I wouldn't wire the battery to one of the individual DC fuses. But, as I said, I have no clue about popups.