I have the same year trailer and windows
as you. I just redid all the cabinet doors and installed new wood floor throughout. My plan is to frame the windows
with the same wood to match and stain them. This way you can dress up the inside frames as well as sand and contour the wood corners to preference to keep the little ones from bumping into them.