That’s very sad news, and I understand from your other posts this is a brand new unit. You are in Houston and your profile says Minnesota. Are you on the road?
An auto body shop that does Corvette repairs would be equipped to handle the
fiberglass repair.
If the damage is severe and another party is at fault, I would push hard for a full replacement. If there will be a repair, your can also push for transport back home (to the factory?). Then at least you know it will be done right. You do not have to accept the insurance company’s first settlement offer.
Best wishes sorting this out! So sorry for your troubles.