If it is worth owning ,its worth maintaining.
After determining that the heat strip is actually broken beyond repair, it can be replaced with simple hand tools. It appears to be nearly plug and play.
Here is a site which has the unit for under $53 and there is a PDF installation instruction at the bottom of the page...
Coleman Mach Electric Heat Kit/Strip 9233A4551
You may check locally for an even better price.