Thanks for the advice. I took Tony Os suggestion and contacted
Bigfoot and got some information. After explaining the situation I was told that maybe there was rot or soft wood in the luan backed panel that surround the tank. They are only 3/16 thick and one solution would be to take everything apart and replace with solid backing for the screws.
He liked my alternative solution and suggested to try it first. Tape the seams with the heavy rv roof repair tape.
I cleaned the surfaces with a spray product made by the Eternabond company and Applied their 3 inch wide tape as directed. I used the aluminum faced tape because I thought it would hold up to gravel on the road. finished the bond with a heat gun and it made a strong finish.
I have used the same stuff on the belly pan of my 61 airstream and it has been to Yellowstone and the Yukon so far.
I think it might be a good fix. If there is rot behind it at least
leaks will stop and the air that supposedly circulates around the tanks will dry it out.